I had seen it posted somewhere before that the Chuwi Vi10 screen is the same as the one on the MS Surface Pro 3. Can’t confirm this though. Although this is probably only the actual LCD and not the glass or digitizer as the SP3 is 12 inches compared to 10.6 for Vi10
Based on how the Vi10 seems to be assembled it would probably require a heat gun and a pry tool.
Here is a video of a SP3 having screen replaced which may be similar process
http://youtu.be/CvuXUs1N5FM