After you download and unzip/unrar the driver files from Chewi, just remember that location.
Now just go into device manage and click to upgrade each device/driver that didn’t get identified by Windows previously. Repeat until all devices are installed.
I believe by the time you finish all of them, one of the updates will have been the touchscreen itself.