You are absolutely right. The student does not understand how many paragraphs should be. Worse than that, they just don’t understand the importance of essay structure at all. That is why I advise at least at the first stages to seek help from real professionals. There is more information on this topic here https://www.genuinewriting.com/custom-college-papers.html. So before you start doing research work, you need to familiarize yourself with the main points for writing a good paper.