I also have problems with wifi when usb 3.0 flash drive is plugged in on my cube i9. Internet just stops working but as soon as I take away usb flash it immediately starts working again and pages load as usual.
Then I tried old usb 2.0 flash drive and the was no any issues at all!
It is very annoying. Have not tried usb c.