I’ve never experienced the problem you described while watching video on YouTube, however I did load up a video on fox.com and the video is indeed choppy in Edge, Chrome, and IE11. I pulled up the same video on my surface pro and played better but not great. I have to assume its the player they are using.